摘要：确认区政府某街道办事处作出的《北碚区蔡家岗镇制止在建违法建筑抄告函》违法，责令区政府某街道办事处补偿因断电造成的损失。,

　　案号：(2017)渝0109 行初 88 号《行政判决书》

　　案由：行政强制

　　审理法院：重庆市北碚区人民法院

　　案件类型：确认责令限期拆除违法案

　　审结日期：2017年11月6日

　　案情简介：

　　夏某系原重庆市北碚区某镇某村村民，在该村拥有合法养猪厂。相关单位拟征收夏某的养猪厂，但因补偿数额过低，夏某一直未在补偿安置协议上签字。区政府某街道办事处作出《北碚区蔡家岗镇制止在建违法建筑抄告函》，以违建为理由，要求夏某自行拆除养猪厂，并断了夏某家的电，夏某认为征收房屋没有事实依据，违反法定程序，请求法院依法予以撤销。

　　案件结果：

　　确认区政府某街道办事处作出的《北碚区蔡家岗镇制止在建违法建筑抄告函》违法，责令区政府某街道办事处补偿因断电造成的损失。

　　专业解读：

　　区街道办事处向某供电所作出了《北碎区蔡家岗镇制止在建违法建筑抄告函》，某供电所随后对夏某的猪场停止了供电，使得夏某的养猪场无法继续生产、养殖，造成了巨大的损失，理应补偿。